Barrierefreiheit Ihrer Restaurant-Website prüfen

Speisekarte, Online-Bestellung, Tischreservierung: Finden Sie in 60 Sekunden heraus, ob Gäste mit Screenreader oder Tastatur auf Ihrer Website scheitern – und was das nach BFSG für Sie bedeutet.

Kostenlos, ohne Kreditkarte, Ergebnis in unter einer Minute

Dieselbe Speisekarte, zweimal

Was Ihre Gäste sehen

  • Pizza Margherita, 12 €
  • Heute: gegrillter Wolfsbarsch
  • Allergene: Gluten, Milch

Was ein Screenreader aus einer eingescannten PDF-Speisekarte liest

Nichts Lesbares. Keine Gerichte, keine Preise, keine Allergene.

Warum Restaurants besonders betroffen sind

Seit dem 28. Juni 2025 gilt das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG). Es erfasst Dienstleistungen im elektronischen Geschäftsverkehr, also etwa Online-Bestellungen, die zu einem Vertrag mit Verbrauchern führen. Ausgenommen sind Kleinstunternehmen, die Dienstleistungen erbringen (weniger als 10 Beschäftigte und höchstens 2 Mio. € Jahresumsatz). Bei Verstößen drohen Bußgelder von bis zu 100.000 € (§ 37 BFSG).

Wie ernst das Thema ist, zeigen die USA: Dort waren Restaurants und Gastronomie im ersten Quartal 2026 die am häufigsten verklagte Branche bei Website-Klagen nach dem ADA – 334 Fälle, 32,21 % von 1.037. Ein kalifornisches Berufungsgericht entschied 2019 in Thurston v. Midvale Corp., dass der ADA für die Website eines Restaurants gilt.

Die vier häufigsten Probleme auf Restaurant-Websites

PDF-Speisekarten

Eine eingescannte PDF- oder Bild-Speisekarte ist für einen Screenreader oft nur ein Bild: keine Gerichte, keine Preise, keine Allergene. Das ist eines der häufigsten Restaurant-Probleme. adasafe prüft die verlinkten PDFs auf echten Text, Tags, Sprache und Titel.

Online-Bestellung

Unbeschriftete Schaltflächen, „In den Warenkorb“-Buttons, die per Tastatur nicht erreichbar sind, und Größen- oder Mengenauswahl, die ein Screenreader nur als „Schaltfläche“ ansagt. Wer die Bestellung nicht abschließen kann, ist als Gast verloren.

Reservierungs-Widgets

Datumsauswahl und Zeitfenster-Raster gehören zu den schwierigsten Bedienelementen, und viele eingebettete Buchungs-Widgets sind nicht barrierefrei. adasafe meldet eingebettete Buchungs- und Bestell-Widgets (OpenTable, Resy, Toast, Tock u. a.) ohne zugänglichen Namen sowie unbeschriftete Formularfelder und Tastaturprobleme auf Ihren eigenen Seiten.

Aktionsbanner und Fotos

Text mit zu wenig Kontrast über Food-Fotos, das „Tagesgericht“ als Bild ohne Beschreibung und Pop-ups, aus denen man mit der Tastatur nicht mehr herauskommt.

Warum nicht einfach ein Barrierefreiheits-Widget installieren?

Overlays – Toolbar-Widgets, die Barrierefreiheit per Codezeile versprechen – schützen nicht. Im ersten Quartal 2026 richteten sich in den USA 265 ADA-Website-Klagen (25,55 %) gegen Websites, die bereits ein solches Widget nutzten. Im April 2025 verpflichtete die US-Handelsbehörde FTC den Overlay-Anbieter accessiBe zur Zahlung von 1.000.000 US-Dollar wegen irreführender Werbeaussagen.

adasafe arbeitet anders: Es findet die Probleme in Ihrer echten Website und liefert Ihrem Webdesigner oder Entwickler Code-Korrekturen, die einmal eingebaut werden. Die Korrektur steckt in Ihrer Website, nicht in einem Widget.

Lesen: adasafe vs. accessiBe (Englisch)

So funktioniert es

  1. Prüfen

    Geben Sie Ihre Website-Adresse ein. Wir prüfen Ihre Seiten nach WCAG 2.2 – dem Standard hinter EN 301 549 und dem BFSG – und führen zusätzlich unsere Restaurant-Prüfungen aus.

  2. Korrigieren

    In den Bezahltarifen erhält jedes Problem eine Code-Korrektur, die gegen Ihre Live-Seite getestet und bei Bedarf bis zu dreimal neu erzeugt wird – damit sie das Problem löst, ohne ein neues zu schaffen.

  3. Nachweisen

    Veröffentlichen Sie eine öffentliche Prüfseite mit Zeitstempel, die zeigt, was wann geprüft wurde. Ein deutlich stärkerer Beleg als ein Screenshot.

Was es kostet

Kostenlos

0 $

Prüfen Sie sofort jede Seite, ohne Konto. Ein kostenloses Konto ergänzt einen Scan mit 10 Seiten pro Monat – genug für einen ersten Überblick über ein einzelnes Restaurant.

Verified Scan

99 $ einmalig

Ein Scan mit 100 Seiten, bis zu 50 KI-Code-Korrekturen und 90 Tagen Zugang. Passt für die meisten inhabergeführten Restaurants, ganz ohne Abo.

Solo

39 $/Monat

Laufendes Monitoring für eine Website plus 10 Scans pro Monat – damit Probleme auffallen, wenn Sie die Speisekarte ändern oder eine Aktion einstellen.

Mehrere Standorte oder Restaurant-Websites für Kunden? Alle Tarife vergleichen

Häufige Fragen von Gastronomen

Gilt das BFSG für meine Restaurant-Website?

Wenn Gäste über Ihre Website bestellen oder buchen und dabei ein Vertrag mit Verbrauchern zustande kommt, sehr wahrscheinlich – außer Sie sind ein Kleinstunternehmen. Eine reine Informationsseite ohne Bestellfunktion fällt in der Regel nicht darunter. Das ist eine allgemeine Information, keine Rechtsberatung.

Ist eine PDF-Speisekarte verboten?

Nein. Aber sie muss für einen Screenreader lesbar sein, oder Sie bieten dieselbe Speisekarte zusätzlich als normale Webseite an. Eine HTML-Speisekarte ist meist einfacher zu pflegen und auch besser für Google.

Brauche ich einen Entwickler?

Jemand muss die Korrekturen einbauen, meist wer Ihre Website erstellt hat oder betreut. adasafe liefert dieser Person eine genaue Liste der Änderungen. Kann niemand Ihre Website bearbeiten, ist eine spezialisierte Agentur womöglich die bessere Wahl.

Ist meine Website danach konform?

Kein automatisches Werkzeug kann Konformität garantieren – wer das verspricht, sollte Sie skeptisch machen. Automatische Prüfungen finden viele häufige Fehler, den Rest muss ein Mensch testen. adasafe gibt Ihnen eine klare Korrekturliste und einen Nachweis, dass Sie gehandelt haben.

Welche Standards prüft adasafe?

Jeder Befund ist einem Erfolgskriterium der WCAG 2.2 zugeordnet; Befunde zu WCAG-2.1-Kriterien tragen zusätzlich die passende Klausel der EN 301 549, auf die sich das BFSG stützt.

Kann jeder Gast Ihre Speisekarte lesen?

Finden Sie es in 60 Sekunden heraus, kostenlos.

Restaurant-Website kostenlos prüfen